Colorado Springs Fishing Recommendations

I'm going to Colorado Springs in a couple of weeks so that my wife can
visit with one of her college friends. The husband was interested in
trying out some fly fishing. He's never been, and I've only fished
sections of the White River in Arkansas. So, I'm not familiar with the
waters in Colorado. We're only going for one day, and I'm not sure how
serious about fly fishing he is. Otherwise I would suggest that we
split the cost of hiring a guide. I was hoping that someone here might
be able to suggest some sections of wadable water within a reasonable
distance of Colorado Springs we should try out, or maybe you can point
out a good fly shop to go to. I'm certain I'll need to stock up on a
few local patterns, and the other guy is going to need to rent some
waders for a day. Thanks for any suggestions.