A Fishing forum. FishingBanter

If this is your first visit, be sure to check out the FAQ by clicking the link above. You may have to register before you can post: click the register link above to proceed. To start viewing messages, select the forum that you want to visit from the selection below.

Go Back   Home » FishingBanter forum » rec.outdoors.fishing newsgroups » Fly Fishing
Site Map Home Register Authors List Search Today's Posts Mark Forums Read Web Partners

robbie burns b'day



 
 
Thread Tools Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
  #1  
Old January 25th, 2005, 01:32 PM
Jeff Miller
external usenet poster
 
Posts: n/a
Default robbie burns b'day

"On this day in 1759 Robert Burns was born in Alloway, Scotland, and on
this night lovers of Burns or Scotland or conviviality will gather
around the world to celebrate the fact. Burns was elevated to national
hero in his lifetime and cult figure soon afterwards, the first Burns
Night celebration occurring almost immediately upon his death. This is
due partly to the poetry and partly to the legendary details of the
ploughman-poet life -- his years as a poor tenant farmer; his enthusiasm
for women (fifteen children, six born out of wedlock); a patriotism that
would not allow him to take money for his songs; his death at
thirty-seven. Though many poems are philosophical and political, there
are more than enough on the Highlands-lassies-wee dram themes to go
around this evening. Amidst much piping and toasting and
auld-lang-syne-ing, there will be an enthusiastic reading of "Ode to a
Haggis" -- more enthusiastic, for some, than its eating -- in which
Burns first trashes the cuisine and character of the French and then
trumpets that "Great Chieftain o' the pudding-race":

.. . . Is there that owre his French ragout,
Or olio that wad staw a sow,
Or fricassee wad mak her spew
Wi' perfect sconner,
Looks down wi' sneering, scornfu' view
On sic a dinner?

Poor devil! see him owre his trash,
As feckless as a wither'd rash,
His spindle shank a guid whip-lash,
His nieve a nit;
Thro' bluidy flood or field to dash,
O how unfit!

But mark the Rustic, haggis-fed,
The trembling earth resounds his tread,
Clap in his walie nieve a blade,
He'll mak it whissle;
An' legs, an' arms, an' heads will sned,
Like taps o' thrissle.

Ye Pow's wha mak mankind your care,
And dish them out their bill o' fare,
Auld Scotland wants nae shinking ware
That jaups in luggies;
But, if you wish her gratefu' pray'r,
Gie her a Haggis!"

[or, as translated for us non-haggis eaters]

"Is there that over his French Ragout
Or olio that would sicken a pig
Or fricassee would make her vomit
With perfect disgust
Looks down with a sneering scornful opinion
On such a dinner

Poor devil, see him over his trash
As week as a withered rush (reed)
His spindle-shank a good whiplash
His clenched fist...the size of a nut.
Through a bloody flood and battle field to dash
Oh how unfit

But take note of the strong haggis fed Scot
The trembling earth resounds his tread
Clasped in his large fist a blade
He'll make it whistle
And legs and arms and heads he will cut off
Like the tops of thistles

You powers who make mankind your care
And dish them out their meals
Old Scotland wants no watery food
That splashes in dishes
But if you wish her grateful prayer
Give her a haggis!"

(quote pilfered from steve king, today in literature web site, and
robert burns)
 




Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is Off
HTML code is Off
Forum Jump


All times are GMT +1. The time now is 10:13 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright ©2004-2025 FishingBanter.
The comments are property of their posters.